Ιανουάριος 2013
"Είναι η χρονιά της... αφέλειας! Αυτής που έχεις στα μαλλιά σου! Αρκεί να σου πω ότι δύο από τα μεγαλύτερα icons στον κόσμο που ασκούν και τρομερή beauty και fashion επιρροή επέλεξαν να κάνουν αφέλειες. Δύο μήνες πριν η Kate Middleton που προτίμησε τις τύπου Brigitte μακριές αφέλειες (δες εδώ) και δύο μήνες μετά Η Michelle Obama.Η τελευταία έκανε τις αφέλειες στις 18 Ιανουαρίου που είναι και η ημέρα των γενεθλίων της. Πρόκειται για μακριές, πλούσιες αφέλειες που της πηγαίνουν πολύ! Αλλά ας μην σου ασκώ επιρροή. Δες και μόνη σου!". Έτσι σου γράφαμε εδώ τέσσερα χρόνια πριν.
Την ίδια στιγμή ο υπεύθυνος κομμωτής για την αλλαγή, Thom Brown, δήλωνε στους Los Angeles Times: "Τη πρώτη φορά που έκοψα αφέλειες ήταν αμέσως μετά την δεύτερη προεκλογική εκστρατεία. Η χρονιά αυτή ήταν πολύ έντονη. Πηγαίναμε από πολιτεία σε πολιτεία και τα μαλλιά της είχαν ταλαιπωρηθεί πολύ από το πιστολάκι και το styling. Και όταν ξεκινάς το πιστολάκι ρίχνεις πάντα περισσότερο αέρα στο μπροσινό μέρος το οποίο ήταν τελικά και αυτό που ταλαιπωρήθηκε περισσότερο. Πολλοί πίστεψαν ότι ήθελε να ξεκινήσει ένα trend, αλλά δεν ήταν έτσι. Ωστόσο, θυμάμαι ότι ήμουν στο κομμωτήριο μερικές μέρες αφότου η Michelle εμφανίστηκε με αυτά τα μαλλιά και είχα πέντε πελάτισσες που μου ζητούσαν να τους κόψω αφέλειες!".